Prevod od "nema problema" do Italijanski


Kako koristiti "nema problema" u rečenicama:

Što se mene tièe, nema problema.
Va bene, fallo pure con me.
Ako se dobro smisli, nema problema.
Se il piano è buono, non c'è problema.
Nema problema, ali uskoro, æeš biti sasvim sam.
Sì, signore. Presto non potrò più tenerla, la prossima settimana me ne vado.
Nadam se da nema problema sa preranom ejakulacijom.
Beh, spero solo che non soffra di eiaculazione precoce.
Jednostavno sam, uh, zaboravio ali, uh, neæe se predati do sutra tako da nema problema.
Solo che, uh, l'ho dimenticato... ma, uh, non verra' spedita fino a domani... quindi non c'e' problema.
Onda nema problema druže, jer, uh... Ja imam gomile jebene gandže.
Nessun problema, amico, perche'... ne ho un sacco di quella roba.
Kao što sam rekao, nema problema.
Come ti ho detto, non ci sono problemi.
Otme bebu bogatoj porodici, oni plate, nema problema.
Rapire il bambino di una di quelle famiglie e sfilare il malloppo.
Nema problema, zato što je kriminal bolestan danas.
Fai con calma tanto il crimine si è dato malato.
Ali, ako želiš da idem, nema problema.
Ma se vuoi che ci vado... non c'e' problema.
Seæam se, jednom smo se vozili do Santa Barbare za vikend, i... samo mi se nasmejala, a ja sam pomislio, èoveèe, mogao bih da provedem ceo život sa ovom ženom, nema problema.
Mi ricordo, una volta, stavamo andando a Santa Barbara per il fine settimana e... lei mi sorrise, e io pensai, cavolo... potrei passare il resto della mia vita con questa donna, senza problemi.
Ja bih da ostanem èist, za tu obuku u voðstvu, ali, ako ti hoæeš da opališ to, èoveèe, nema problema.
Preferisco rimanere puro per la Leadership Conference. ma se tu vuoi darci dentro, non e' un problema amico.
Oh, svakako, nema problema, samo da prespem ovo u šolju za putovanja.
Oh, ok, certo, fammi solo mettere questo in una tazza da viaggio.
Ako je u redu sa vama, nema problema.
E' a posto con lei. Ok? Non c'e' problema.
Ako vi to gledate na drugaèiji naèin, nema problema.
Sentite... se volete far credere una cosa per un'altra, fate pure.
Nema problema, popravi ga, ali nemam lovu da ti platim.
Puoi anche sistemarlo, ma non ho i soldi per pagarti.
Sve je u redu, nema problema.
Non c'e' problema. - Oh, tesoro. Mi dispiace.
Koristio sam polovne delove, ali ako hoæete original nema problema.
Quasi tutti i ricambi li ho presi usati. Lei voleva pezzi originali e io glieli ho procurati.
Nema problema, mogu platiti. 60 dolara.
Non ci sono problemi. Posso pagare. Ho 6 dollari.
Nema problema, naæi æu za mene negde mesto.
Non importa. Mi troverò un posto. Grazie!
Nema problema, sve je u redu.
nessun problema. Siamo a posto così.
Sad æu ih oprati, nema problema.
Ma posso lavarle ora. Non e' un problema.
Hvala na pomoæi. - Nema problema.
Grazie mille per averci permesso di farti qualche domanda.
Donesi mi sat, radijator, perilicu rublja i nema problema.
Portami un orologio, un radiatore, una lavatrice, nessun problema.
Moramo da se uverimo da nema problema sa apscesom na mozgu.
Dobbiamo assicurarci che non vi siano stati problemi con l'ascesso cerebrale.
Prelepe Ruskinje, nema problema, samo bacite vaše usrane pare.
Belle ragazze russe, nessun problema, basta sganciare quei fottuti soldi.
Nema problema sa mojim izborom proizvoda.
Le mie scelte in fatto di prodotti sono ineccepibili.
On je moj doušnik i ako želite to da kažem u sudu, nema problema, ali ne dovodite u pitanje moju odanost!
E' il mio informatore. E se vuole riparlarne in aula a porte aperte, faccia pure. Ma non metta in dubbio la mia lealta'!
Nema problema, ja ću jesti med.
Non c'è problema. Lo mangio io.
U mojoj ulici stalno snimaju filmove tako da nema problema.
Girano spesso anche nella mia zona, nessun problema.
Apsolutno nema problema u gradu kad se radi o vremenu, danas i u sledećih nekoliko dana.
Nessun problema per la città per quel che riguarda il meteo, oggi e nei prossimi giorni.
Moj taksista Indijac pojavio se kod hotela "W", i ja sam ga zamolio da me odveze do Šeratona, i on je rekao: "Nema problema, gospodine."
Il mio tassista indiano è arrivato all'hotel W, ma gli avevo chiesto di portarmi allo Sheraton, e lui: "Nessun problema, signore."
Odjednom ljudi iz Irana, isti oni koji su bili stidljivi tokom prve kampanje i slali samo sliku svoje noge ili pola lica sada šalju svoja lica i govore: "OK, nema problema, sviđa nam se.
Ora gente dall'Iran, le stesse persone che erano timide durante la prima campagna e avevano inviato solo i piedi e mezzo viso, ora mandano i loro visi, e dicono, "Ok, nessun problema, ci siamo anche noi.
Bilo ko! Niko? U redu, nema problema.
Proprio nessuno? Va bene, non c'è problema.
Dakle, to objašnjava zašto prepoznaje majku preko telefona, i nema problema.
Questo spiega perché attraverso il telefono riconosce sua madre, senza problemi.
(Smeh) „Nema problema ako hoćete da krenete samo sa jednim gramom.
(Risate) "Nessun problema se vuoi iniziare solo con un grammo.
1.199422121048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?